Leden 2010

Preklad piesní - Hammerfall - Blood Bound

30. ledna 2010 v 21:58 | Miril - Tarin |  preklad piesní

Moja obľúbená :D

Hammerfall - Spojený krvou

Text :

Countdown, descending down to zero
Bursting into flames
Can't you see the coming of a hero
On this enchanting day

So stand up and be counted
In the solar glance in the desert sand
No longer the hunted
United we are 'till the day we fall

A chain unbreakable
Every link is allied to our mighty vow

We're Blood Bound - We aim for the sun
The luminous moon will take us high over ground
We're Blood Bound - Collecting the stars
We hold a power that is greater than all
We're Blood Bound

Watch out, the heathen's all around us
Always watch you back
We've got a lust for freedom
Whatever they say we know we'll stay

We are indestructible
And no matter what happens we will rise above

We're Blood Bound - We aim for the sun
The luminous moon will take us high over ground
We're Blood Bound - Collecting the stars
We hold a power that is greater than all
We're Blood Bound

Look into my eyes
Tell me what is hidden deep inside
Chains about to break
It's the everlasting freedom for us all

[Solo: Stefan]

We're Blood Bound - We aim for the sun
The luminous moon will take us high over ground
We're Blood Bound - Collecting the stars
We hold a power together

We're Blood Bound - We aim for the sun
The luminous moon will take us high over ground
We're Blood Bound - Collecting the stars
We hold a power together - Blood Bound
Power forever - Blood Bound
Power - We're Blood Bound
Preklad :

Spojenie krvou

Odpočítavanie, klesanie k nule
V náhlom zbĺknuti
Nevidíš príchod hrdinu
V tento kúzelný deň

Tak povstať a buď zrátaný
V slnečnom pohľade v púštnom piesku
Nikdy viac lovení
Spojený sme do dňa nášho pádu

Reťaz neroztrhnutelná
Každý článok je spojený k našej mocnej prísahe

Sme krvou spojený - mierime k slnku
Strieborný mesiac nás zdvihne vysoko nad zem
Sme krvou spojený - zbierajúc hviezdy
Držíme moc ktorá je väčšia než všetko
Sme krvou spojený

Pozor, kacíri sú všade okolo nás
Vždy sa majme na pozore
Máme túžbu po slobode
Nech hovoria čokolvek mi vieme, že vydržíme

Sme nezničiteľný
A ak sa stane čokoľvek mi povstaneme

Sme spojený krvou- mierime k slnku
Strieborný mesiac nás zdvihne vysoko nad zem
Sme krvou spojený - zbierajúc hviezdy
Držíme moc ktorá je väčšia než všetko
Sme krvou spojený

Pozri, do mojích očí
Povec, čo je ukryté v hlboko v ných
Putá sa idú rozbiť
Je to večná sloboda pre nás všetkých

Sme spojený krvou- mierime k slnku
Strieborný mesiac nás zdvihne vysoko nad zem
Sme krvou spojený - zbierajúc hviezdy
Držíme moc spoločne

Sme spojený krvou- mierime k slnku
Strieborný mesiac nás zdvihne vysoko nad zem
Sme krvou spojený - zbierajúc hviezdy
Držíme moc spoločne - spojený krvou
Moc večna - Spojený krvou

Pesníčka -
Myslím že video je huste xD


Preklad piesní - Hammerfall - Between two worlds

30. ledna 2010 v 21:37 | Miril - Tarin |  preklad piesní

Hammerfall - Medzi dvoma svetmi
Text :
In the distance mace, I see two doors

One leads to change, one leads to where I've been before

I am an angel, on broken wings

I am the beast, the devil in all in between

Nothing at all



It's never dark here, it's never light

Feeling like I'm caught between two worlds

Between two worlds



The when night comes down, the blade comes out

I wish, I wish, I wish I felt something at all

Nothing's wrong or right, nor black or white

Behind the hurt I see the lust come shining through

What do I do



Just like the rainbow, between mist and sun

Feeling like I'm trapped between two worlds

Between two worlds



Never laugh or smile, I never cry

My mind is numb, and I can't take it anymore

Screaming in frustration, no sound is heard

Am I asleep, or am I starring in a dream

Please wake me up



Sometimes the hunter, sometimes the prey

Feeling like I'm trapped, lost and never found

Feeling like I'm caught in two worlds

Without a home

Preklad :

Vo vzdialenom bludisku, vidím dvoje dverí
Jedny vedú k zmene, druhé vedú tam kde som bol predtým
Som anjel, so zlomenými krídlami
Som beštia, diabol a všetko medzi tým
Vôbec nič

Nikdy tu nie je tma, nikdy svetlo
Cítim sa ako chytený medzi dvoma svetmi
Medzi dvoma svetmi

Keď padne noc, ostrie vychádza
Túžim, túžim, túžim cítiť aspon niečo
Niš nieje zlé alebo správne, nič biele alebo čierne
Za bolesťou vidím presvitajúcu túžbu
Ako to robím

Iba ako dúha, medzi hmlou a slnkom
Cítim sa ako chytený medzi dvoma svetmi
Medzi dvoma svetmi

Nikdy smiech alebo úsmev, nikdy plač
Moja myseľ je skrehnutá, nezmocním sa jej nikdy
Vrieskam v pocite márnosti, nepočuť žiadny zvuk
Spím, alebo bádam v sne?
Prosím, zobudťe ma

Niekedy lovec, niekedy korisť
Cítim sa ako ulovený, stratený a nikdy nenájdený
Cítim sa ako chytený medzi dvoma svetmi
Bez domova

Song:

(Text začína až po 1:30)


Polročné vysvedčenie 2010

29. ledna 2010 v 21:57 | Miril - Tarin |  Môj život
Tak a je to tu.

Ten diabolský papier ktorého sa všetky decká tak strašne boja je tu. XD

Mno ja musím uznať že aj keď som sa tento polrok trošku flákala, nieje to až také zle.

Slovenský jazyk - 2
Anglický jazyk - 1
Nemecký jazyk - 2
Matematika - 3
Chémia - 2
Ekonomika - 2
Účtovníctvo - 1
Tovaroznalectvo - 2
Obchodná Prevádzka - 2
Obchodná Administratíva - 2
Občianska náuka - 2
Psychológia - 1
Informatika - 1
Prax - 1
Telocvik - 1

Na konci roka sa musím posnažiť na vyznamenanie. Mno mohla by som sa... ;P

funny lion Pictures, Images and Photos

Moja tvorba - Fai in reality

28. ledna 2010 v 21:47 | Miril - Tarin |  Moje kresby

Ok zas ma bolí hlava tak sa sem len na chvíľku zastavujem aby som mohla zverejniť jednu maličkosť ktorú som dnes vykonštruovala.

Po príchode domov som zas bola trošku nervózna. Uvažovala som nad svojimi výtvormi a úpravami. Došlo mi že Fai v mojich poviedkach by mal predsa len vyzerať trošku inak ako je to podla skici. Má iný život. Inú minulosť a celá jeho povaha je iná. Tak prečo by aj on sám nemohol vyzerať inak?

Toto ma priviedlo k jednej zaujímavej informácií. A prečo sú vlastne moje postavy animované?

A tu som skončila. Ja si na tuto otázku viem odpovedať svojou láskou k anime. (To je jasné :D) Ale čo keby...? Mno nedalo mi to a pustila som sa do niečoho iného ako pred tým. Do niečoho nového ako som bola zvyknutá. A vznikol človek. Človek s ľudskou tvárou a ľudským pohľadom.
Bohužiaľ trošku škúli a jeho krása nepokrýva rysy ktoré by mala ale je to asi maximum čo môže človek zo seba dať.

Takže takto asi nejak vyzerá Fai v skutočnosti. Nesmejte sa! Nieje to také jednoduché ako sa zdá.

Viete si predstaviť ostatné postavy?

Ok OTRASNE XD

Tarinka v pitlíku - čislo 11

28. ledna 2010 v 14:17 | Miril - Tarin |  Môj život
Názov - Tak volám svoje keci.

Ok už sa odhodlávam sem napísať asi hodinu a nejak nič neprichádza na um. Som v škole takže nemám moc veľký výber materialov na pripravu článkov. Tak sa k Vám môžem len tak príhovárať.

Ahoj XD

Tento týždeň ma zdiera s kože. Depresie prerastajú cez hlavu a pritom známky su už dávno uzavreté. Ako sa hovorý. "Vždy keď sa zdá že bude lepšie, pokazí sa niečo iné." A tak tomu je aj v tomto prípade.

Pondelok som si užila. Boli sme v kine na jednej amatérskej skupine a skončily školu asi o 10:00.
Potom som sa stretla s kamarátkami. (S jednou spravila nákup kníh.) A šly sme do pajzlu menom "Zášivka".

Bežný deň. Nič extra.

V utorok však začali moje depresie a to s nednoducheho poznania ľudí pod svetlom falošnosti, klamstva, podlosti, nespravodlivosti a mohla by som dlho dlho pokračovať. Našťastie som sa vymotala s problémov. Len ma trošku trápy že som skončila v zlom svetle za nesúhlas s touto nespravodlnostou. Ale ľudia su ľudia. Ľudia robia chyby.

Chcem sa ospravedlniť jednému svojmu SB-čku ktoré to predvčerom trošku odomňa schytalo. Ale ja som to tak nemyslela. Len to prišlo v nesprávnu dobu. xD Bola to náhoda, zle načasované. Ešte raz sorry. ".

Mno a máme tu štvrtok. Ja si pekne sedím v škole a k smrti sa nudím. Lucinka (SB) sedí zamnou a kuká happy three friends. xD A ďalšia kamarátka prezerá ubytovanie v Taliansku. Takže je to snamy biedne.

Aspoň že po tejto hodine odchádzam domov. Brrrr to je zima! V Martine dnes snežia vrapčie hlavy od rána. :D Ono to je pekné. Ja mám rada zimu. Len keby nefúkal ten otrasný vietor ktorý ma ráno 3 krát vrátil späť domov. xD

Kebyže mám dážnik odletím do Vrútok.

Anyways. Dnes sa zas budem venovať všetkým tým veciam čo mám pre Vás pripravené. (+ kladať puzzlé). Uvidím či niečo stoho dokončím ale verte mi. Snažím sa zo všetkých síl. Veľa vecí čo mám naplánovaných nejdu s hodiny na hodinu. A aj moja energia je vyčerpatelná.

Zajtra je vysvečenie. woohoo!!! Končíme 5 hodinkou a potom 3 dni volna. 8) Konečne sa vyspím. XDDD

Ok aaa jasne! Mám nové puzzle! Som dostala od kamarátky na narodky ako darček.

Autorka má peknú zbierku obrazov. Victoria Frances robý gothické obrazy a verte mi. Su nádherné. Presne tieto mám ja.


Viete si predstaviť aké to je ťažké? xD Akoby tam bola čierna na čiernej. Mno tak mám čo robyť

Ok tak ja idem off. Baby kukajú nejaký dobrý horror. xD

Zatial bayaya.

SB - NEW

26. ledna 2010 v 17:37 | Miril - Tarin |  SB-čka

Takže tu je nové rozdelenie SB. Nájdete ho v rubrike 4 SB


Hodnotenie : 150/160 - 1*
Názov stránky : http://magic-web.blog.cz/
Autor : Miharu
Opis : Vstúpte do úžasného sveta fantázie a čarov plného neopakovatelných dobrodrustiev. Ako mávnutím prútika od jednej originálnej autorky Miharu. :)
2. Unknown/New





Hodnotenie : 148/160 - 1
Názov stránky : http://kunoichi-4ever.blog.cz/
Autorky : AMIRA RYUUNA , KIRAWA ZARU
Opis : Hladáte napatie a akciu? Táto stránka je presne pre Vás! Autorky teamu 13 Vám ukážu ako vzniká svet príbehov. Rázom sa ponoríte do snou nekonečných túšieb i utrap. Kde už niet cesty spať.






Hodnotenie - 154/160 - 1*
Názov stránky - http://all-phetka.blog.cz/
Autor : Mr. Risus
Opis : Ďalšia stránka plná záhad a prekvapenia. Najdete tu kopec nápadov a trikov ktoré sa Vám zídu do života. :)






Hodnotenie : 141/160 - 1
Názov stránky : http://arigato-tresnicka.blog.cz/
Autorky : Lucinka and Simushka
Opis : Táto stránka Vás poteší aj mylo prekvapý. A dokáže Vám že nič nieje také ako sa zdá.



Hodnotenie : ???
Názov stránky : http://tsubasa.blog.cz/
Autor : Miharu (Znova)
Opis : Tsubasa, Tsubasa, Tsubasa! Toto anime nikdy neumiera :D







Hodnotenie : ???
Názov stránky : http://nokaschima-anime.blog.cz
Autor : Nokashi
Opis: Japonsko, Čína či Korea. Táto stránka to má všetko. Hlave čo sa týka hudby a serialov. :D




Hodnotenie : ???
Stránka : http://crazygirl007.blog.cz/
: http://stories-central.blog.cz/
Autor : CrazyGirl
Opis : Poviedky o rebelstve a cestách životom.






Hodnotenie : ???
Stránka : http://hybrid-truth.blog.cz/
Autor : sally-chan
Opis : Veľmi pekný blog o hudbe,mode a trendoch našej milovanej azie









Hodntoenie : ??? ???....???
Stránka : http://on-my-own-dream.blog.cz
Autor : Ňuňu
Opis :Tento blog má vše možne tak sa prídte kuknúť :)







Hodnotenie : ???
Stránka : http://yamamuraaiko.blog.cz/
: http://yamamura-aiko.blog.cz/
Autor : Aiko ♥
Opis : Najlepšia stránka klubov a živého vysielania rádia :D




Hodnotenie - ???
Stránka - http://be-green.blog.cz/
Autor - Greeny
Opis : Svet nikdy nebol tak zelený n-n



Opis - Pre mňa zatial neznámy blog. Som zvedavá čo stoho bude X3
Stránka - http://im-boo.blog.cz/



Stránka : http://yumeko-san.blog.cz/
Opis : Tento blog síce umrel ale ja verím že sa autorka jedného dňa vráti :3
Autor : Yumeko





Stránka - http://memories-sato.blog.cz/
Autorky - Kurushimi Sato
Opis : Veľmi príjemné spojenie japonskej tématyky, anime a neodolatelných poviedok. :)


Stránka - http://ania-chi.blog.cz/
Autor - Ania - chi
Opis - Naruto is everywhere! :DDD






Tak toto je Facebook mojej sesterky Mishqui a.K.a TheMadCookie








Stránka - http://asahi-no-rakuen.blog.cz/
http://sunrise-sunset.blog.cz/
Autor -Arashi Rea
Opis - Tak táto stránka stojí určite za minútku času! Arashi Rea je tá najlepšia Desing maker akú poznám!




Stránka - http://satsuky.blog.cz/
Autor - satsuky
Opis - Užasná stránka o online hrách. Nájdete tu všetko čo potrebujete! :D



Stránka -http://shizue.blog.cz/
Autor - shizue
Opis - Užasná stránka o anime + vlastná tvorba



Stránka - http://izayo-anime.blog.cz
Opis - špecialna stránka anime a manga. Vhodné od 18 rokov.


Ďalšie SB :

SB : Ayra


SB : Ayumu/Daja

SB : Tilka

SB : Neko Tenshi

SB : Sayako Kuroneko , Nami Kuroneko a Ritsuu

Blesková Bleskovka - Snow cold

25. ledna 2010 v 21:27 | Miril - Tarin |  Fun-Fun
Hojte! n-n Tarinka sa ozýva s neuveriteľne dobrou náladou ( čo je podozrivé). Dnes som sa rozhodla sa Vás trošku pokúsiť zaujať bleskovou bleskov.
Nebojte sa otázok nebude veľa. Len pár vecí ktoré by ma zaujímali a ktoré by som sa od Vás rada dozvedela. Dúfam že si na mňa nájdete momentík drahocenného času. n-n

Ok hneď prvou ma inšpiroval jeden nemenovaný blog.

1. Akú knihu teraz čítate? Ak nie knihu tak časopis xD
- Ak sa vám chce napíšte o čom to je
(ja teraz listujem Mesto Masiek)

2. Má Tarinka dokončiť interview s postavami? Začala som už dávnejšie a pre nedostatok otázok som skončila niekde v polke. Ak máte návrhy sem s nimi.

3. Ktorá poviedka má pokračovať čo najskôr? Je toho dosť keďže sú všetky rozpísané.

4. Čo by ste (ešte) radi uvítali na tomto blogu?
Mám veľa napísaných článkov len neviem či niekoho vôbec budú zaujímať. Väčšinou ide o Plateo. Pokúšala som sa ho trošku....priblížiť.

Napíšte hocičo čo by ste tu radi videli. Všetky nápady sa cenia.

A na záver

5. Ako sa máte? xD - Tak toto som sa chcela niekoho opýtať celý deň!

Ok toď vše.
Ojasumi nasai! n-n

Návštevnosť 18.1.2010 - 24.1. 2010

25. ledna 2010 v 18:36 | Miril - Tarin |  Fun-Fun

Navstevnost za minuly tyden (18.1. 2010 - 24.1. 2010) je:
Pondeli: 19
Utery: 27
Streda: 25
Ctvrtek: 28
Patek: 28
Sobota: 32
Nedele: 40

Celkem: 199

Ok to úplne stačí n-n

Moja tvorba : Abstraktné umenie alebo moje čmáranice

24. ledna 2010 v 21:42 | Miril - Tarin |  Moje kresby
Zdar všetci. Ozývam sa zo záhrobia a prinášam novinu že sa ma už tak ľahko nezbavíte. Skúšky už pre mňa skončili takže sa môžem venovať blogu na plno čiže mojich 30% času. Prečo 30? Lebo

3% Škola
30% Kresby
20% Poviedky
10% Puzzle
30% Blog
8% - Iné nepodstatné veci a gemblovanie
Tak si asi viete predstaviť môj deň xD
Ok ale dosť o tom.
Ja mám proste rada abstraktné umenie a rada si len tak bez uvažovania kreslím a potom s toho je niečo čo neviem definovať. Tu su 3 ukážky. 2 Som načarbala dnes a 1 má asi pol roka. Anyways, Nieje to nič extra tak ma prosím nekritizujte. Malujem to len preto aby som nevišla s cviku po tak dlhej dobe. (Týždni).

HERE FOR YOU....

1. Nemám tušenie čo to je a povodne som to maľovala hlavou dolu. xD Preto to zverejním aj tak aj tak.
Takto som to maľovala

A tu je to naopak
(Keď tak na to pozerám, vyzerá to ako hlava dievčaťa zo zadu oO)

2. toto je trošku jasnejšie.

3. Tak tento je asi najhorší. Ten som robila pred pol rokom u kamarátky. Je to niečo ako najsledujúca čast Cesty lásky. :X (Nič ste nevideli!) Je až desivé ako moc sa to k sebe hodí a ako moc je to časovo odlišné. *desím sa. ._."

ok toď vše. Enjoy! xD

10. Ohodnotenie blogu - memories-sato

24. ledna 2010 v 20:49 | Miril - Tarin |  Blog - Hodnotenie

Stránku nájdete - =TU=

Obsah stránky - na stránke je toho dostatočne aj je k tomu pomerne dobrý prístup. Akurát som mala trošku chaos v rubrike japonsko - download ale za to som si mohla sama. A to mi pripomýna že som našla pár zákutí ktoré boli prázdne.

(18/20)

Záhlavie - Pekné spojenie jednoduchého brushu + geometrických tvarov a informačných bannerov. Vzniká nám s toho úžasná stránka. Farba ešte k tomu dodáva tématike Japonsko! Very nice

(20/20)

Menu -
Je prehľadné a to aj vďaka tlačítkam ktoré su spravené graficky a nie cez blog. (Niečo podobne som používala aj ja kedysi). Na tejto stránke sú aj podrubriky pekne uložené takže nemám čo vyčítať.

(20/20)

Zladenie - čierna + červená + biela (Moje obľúbené farby btw ale to nieje podstatné xD)
Ako som už spomenula farby na tejto stránke dodávajú ešte aj tématike blogu. Pekne spolu vše ľadí.

(20/20)
1.Dojem - Hneď na začiatok ma zaujali klikatelné ikonky v záhlaví a to ako ich tam autorka dala (Teraz to už viem btw.) Tak tiež celý desing ma zaujal svojou rozmanitou len to trošku odvracia pohľad od textu. Chvíľku mi trvalo kým som si ho všimla lebo ako prvé po záhlaví ukradlo môj pohľad menu a až potom články.
(19/20)

Návštvevnosť - Je priemerná čo je asi tak ako u mňa. Ale ako som už spomenula, Teraz keď začala škola je ťažké si udržať vysokú navševnosť. preto...
(18/20)

Zaujímavosť -
Na stránke naozaj najdete vše možne na tematiku japonsko anime a vlastná tvorba. škodal len že o tom japonsku je zatial len 1 článok. ". Ale som si istá že autorky blogu sa snažia zo všetkých síl aby sa to zmenilo :D Stale, dozviete sa tam plno iných vecí ktoré zaujmú.

(18/20)
Bonus - +4 za kreatívny desing a +2 za delenie článkov bannermi. -1 za to že som sa nenašla v SB-čkach a pritom som SB ):O

(5/10)

+ Poviedky -
Autorka píše celkom plynulo a jasne len sa mi trošku zdalo že sa ponáhľa v pred (To tiež niekedy robím aj ja xD). Možno som si len vybrala nesprávnu poviedku na hodnotenie neviem. Ale najviac sa mi páčilo ako dokázala opisovať myšlienky. Pekne postupne a jasne.

(8/10)